トップ２社は実はぐるになっているのです。 - Hai công ty hàng đầu thực ra là đang cấu kết với nhau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トップ２社にしゃは実じつはぐるになっているのです。

Hai công ty hàng đầu thực ra là đang cấu kết với nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

công ty; văn phòng; hiệp hội; xã hội

sự thật; thực tế

đồng phạm; kẻ đồng mưu

trở thành; đạt được

Hán tự:

社

Xã công ty; đền thờ

実

Thực thực tế; hạt