Dịch nghĩa:

Xem chương trình nấu ăn trên tivi mà tôi thấy đói quá.

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.
JLPT N4

Từ vựng:

テレビ
truyền hình; TV
料理
りょうり
nấu ăn; ẩm thực; món ăn
番組
ばんぐみ
chương trình
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

料
Liệu phí; nguyên liệu
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
組
Tổ hiệp hội; bện; tết; xây dựng; lắp ráp; đoàn kết; hợp tác; vật lộn
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy