Dịch nghĩa:

Vé chỉ có giá trị trong hai ngày, bao gồm cả ngày mua.

Từ vựng:

チケット
vé
有効期限
ゆうこうきげん
thời hạn hiệu lực
購入
こうにゅう
mua sắm
日
ひ
ngày; ngày tháng
含める
ふくめる
bao gồm (trong một nhóm hoặc phạm vi)
日間
にっかん
ban ngày

Hán tự:

有
Hữu sở hữu; có
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
期
Kỳ kỳ hạn; thời gian
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
購
Cấu đăng ký; mua
入
Nhập vào; chèn
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
含
Hàm chứa; bao gồm
間
Gian khoảng cách; không gian