タンカーには少数の乗組員しかいない。 - Trên tàu chở dầu chỉ có một số ít thủy thủ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

タンカーには少数しょうすうの乗組のりくみ員いんしかいない。

Trên tàu chở dầu chỉ có một số ít thủy thủ.

Ngữ pháp:

N しか～ない (N shika~nai)

Biểu thị 'chỉ', 'không gì ngoài', hoặc 'không có gì khác'.

Từ vựng:

tàu chở dầu

しょうすう

số ít; thiểu số

のりくみいん

thủy thủ đoàn (của tàu, máy bay, v.v.); thành viên phi hành đoàn

Hán tự:

少

Thiếu ít

数

Số số; sức mạnh

乗

Thừa lên xe; nhân

組

Tổ hiệp hội; bện; tết; xây dựng; lắp ráp; đoàn kết; hợp tác; vật lộn

員

Viên nhân viên; thành viên