Dịch nghĩa:

Smith tranh luận rằng không có luật quốc tế nào áp dụng được cho trường hợp này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
事例
じれい
ví dụ; trường hợp
国際法
こくさいほう
luật quốc tế; luật các quốc gia
適用
てきよう
áp dụng
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
論ずる
ろんずる
thảo luận

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
例
Lệ ví dụ; phong tục; sử dụng; tiền lệ
国
Quốc quốc gia
際
Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
適
Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng
用
Dụng sử dụng; công việc
論
Luận tranh luận; diễn thuyết