Dịch nghĩa:

George đang ngại nhận một công việc khó khăn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
困難
こんなん
khó khăn
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
引き受ける
ひきうける
đảm nhận; đảm nhiệm; chấp nhận; chịu trách nhiệm về
嫌
いや
không thích

Hán tự:

困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
引
Dẫn kéo; trích dẫn
受
Thụ nhận; trải qua
嫌
Hiềm không thích; ghét; căm ghét