Dịch nghĩa:

Nắp hũ mứt không mở được, bạn mở giúp tôi được không?

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

ジャム
mứt
蓋
ふた
nắp; vung
開く
ひらく
mở; tháo; mở niêm phong; mở gói
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

蓋
Cái nắp; đậy
開
Khai mở; mở ra