Dịch nghĩa:

Anh ấy đã bắn trúng con hươu một cách tuyệt vời.

Từ vựng:

目掛ける
めがける
nhắm vào
彼
かれ
anh ấy
見事
みごと
tuyệt vời; xuất sắc
放つ
はなつ
bắn; phóng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
事
Sự sự việc; lý do
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
放
Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng