Dịch nghĩa:
ゴジラは絶対に皇居・スポンサー会社の看板を壊さない。
Godzilla chắc chắn sẽ không phá hủy cung điện Hoàng gia hoặc bảng hiệu của nhà tài trợ.
Từ vựng:
Hán tự:
絶
Tuyệt
ngừng; cắt đứt
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
皇
Hoàng
hoàng đế
居
Cư
cư trú
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
社
Xã
công ty; đền thờ
看
Khán
trông nom; xem
板
Bản
ván; bảng; tấm; sân khấu
壊
Hoại
phá hủy; đập vỡ