ケーキを食べてしまったら手に残らない。 - Ăn bánh xong thì không còn gì trong tay.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ケーキを食たべてしまったら手てに残のこらない。

Ăn bánh xong thì không còn gì trong tay.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

còn lại; sót lại

Hán tự:

食

Thực ăn; thực phẩm

手

Thủ tay

残

Tàn còn lại; dư