ケモナーはゲテモノじゃないよ。そうゆう考え方止めな。 - Người yêu thích nhân vật hư cấu không phải là quái vật, hãy ngừng suy nghĩ như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ケモナーはゲテモノじゃないよ。そうゆう考かんがえ方かた止とめな。

Người yêu thích nhân vật hư cấu không phải là quái vật, hãy ngừng suy nghĩ như vậy.

Từ vựng:

người yêu thích nhân vật động vật có đặc điểm con người

sản phẩm chất lượng thấp; thứ kỳ lạ; sự kết hợp kỳ lạ

không tồn tại

かんがえかた

cách suy nghĩ; quan điểm; ý kiến; cách tiếp cận (ví dụ với một vấn đề); thái độ

Hán tự:

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

方

Phương hướng; người; lựa chọn

止

Chỉ dừng