ギリシア人は昔大競技会を開いていた。 - Người Hy Lạp xưa đã tổ chức nhiều cuộc thi đấu lớn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ギリシア人じんは昔むかし大だい競技きょうぎ会かいを開ひらいていた。

Người Hy Lạp xưa đã tổ chức nhiều cuộc thi đấu lớn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

きょうぎかい

cuộc thi thể thao

mở; tháo; mở niêm phong; mở gói

Hán tự:

人

Nhân người

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

大

Đại lớn; to

競

Cạnh cạnh tranh

技

Kĩ kỹ năng; nghệ thuật

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

開

Khai mở; mở ra