Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
Dịch nghĩa:
われわれはこれらの
事柄
ことがら
を
全体
ぜんたい
として
考
かんが
えなければならない。
Chúng ta phải xem xét những vấn đề này một cách toàn diện.
Ngữ pháp:
~なければ ならない (〜nakereba naranai)
Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'
JLPT N4
Từ vựng:
我々
われわれ
chúng tôi
此れ
これ
cái này
事柄
ことがら
vấn đề; sự việc
全体
ぜんたい
toàn bộ; toàn thể
為る
する
làm
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
成る
なる
trở thành; đạt được
Hán tự:
事
Sự
sự việc; lý do
柄
Bính
thiết kế; hoa văn; vóc dáng; tính cách; tay cầm; tay quay; tay nắm; núm; trục
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
体
Thể
cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
考
Khảo
xem xét; suy nghĩ kỹ