Dịch nghĩa:

Nếu tôi chưa trả lời hết các câu hỏi của bạn, xin hãy liên hệ lại với tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
質問
しつもん
câu hỏi; thắc mắc
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
答える
こたえる
trả lời
為る
する
làm
連絡
れんらく
liên lạc; liên hệ
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

質
Chất chất lượng; tính chất
問
Vấn câu hỏi; hỏi
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
答
Đáp giải pháp; câu trả lời
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
絡
Lạc quấn quanh; mắc vào