Dịch nghĩa:

Bạn có thể nói nhỏ hơn một chút không? Tôi đang bị dựng mồm.

Ngữ pháp:

V てもらえませんか (～te moraemasen ka)

Cách lịch sự để nhờ vả hoặc yêu cầu ai đó làm gì.
JLPT N4

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

もう
đã; rồi
少し
すこし
một chút; một ít
抑える
おさえる
giữ trong giới hạn (ví dụ: chi tiêu); kiềm chế (ví dụ: cảm xúc); kiểm soát; kiềm chế; giữ trong tầm kiểm soát
喋る
しゃべる
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
貰う
もらう
nhận; lấy
二
に
hai
酔い
よい
say rượu

Hán tự:

少
Thiếu ít
抑
Ức đàn áp; bây giờ
二
Nhị hai
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
酔
Túy say; bị đầu độc