みんな遅れないで来ると思いますよ。 - Tôi nghĩ mọi người sẽ đến đúng giờ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

みんな遅おくれないで来くると思おもいますよ。

Tôi nghĩ mọi người sẽ đến đúng giờ.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

mọi người; tất cả mọi người

bị trễ; bị chậm; bị muộn; quá hạn

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

遅

Trì chậm; muộn; phía sau; sau

来

Lai đến; trở thành

思

Tư nghĩ