Dịch nghĩa:

Tôi không muốn đọc "Sự u ám của Haruhi Suzumiya".

Từ vựng:

憂鬱
ゆううつ
trầm cảm; u sầu; chán nản; ảm đạm
読む
よむ
đọc
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

涼
Lương mát mẻ; dễ chịu
宮
Cung đền thờ; cung điện
憂
Ưu u sầu; lo lắng
鬱
Uất u ám; trầm cảm; u sầu; tươi tốt
読
Độc đọc