Dịch nghĩa:
「ねえ、トム」「メアリー?」「本当にきれいな恋ね」「まるで?」「正二十面体のように」
"Này, Tom." "Mary à?" "Thật là một tình yêu đẹp." "Giống như cái gì?" "Như một hình đa diện đều hai mươi mặt."
Từ vựng:
Hán tự:
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
恋
Luyến
lãng mạn; đang yêu; khao khát; nhớ; người yêu
正
Chính
chính xác; công bằng
二
Nhị
hai
十
Thập
mười
面
Diện
mặt nạ; mặt; bề mặt
体
Thể
cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh