ねえ、ここにしまってあった爪切り知らない？ - Này, bạn có biết cái kềm cắt móng tay mình để ở đây không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ねえ、ここにしまってあった爪つめ切ぎり知しらない？

Này, bạn có biết cái kềm cắt móng tay mình để ở đây không?

Ngữ pháp:

V てある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.

Từ vựng:

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

tồn tại; có mặt; sống

bấm móng tay

biết; nhận thức

Hán tự:

爪

Trảo móng vuốt; móng; vuốt

切

Thiết cắt; sắc bén

知

Tri biết; trí tuệ