Dịch nghĩa:

Tại sao tôi lại bị bỏ rơi một cách đột ngột như vậy?

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

途中
とちゅう
trên đường; trên lộ trình
突然
とつぜん
đột ngột
干す
ほす
phơi; sấy; làm khô
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

途
Đồ tuyến đường; con đường
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
突
Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
干
Can khô; can thiệp