なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 - Tại sao giáo sư Yamada lại được yêu thích ở trường bạn?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

なぜ山田やまだ先生せんせいはあなたの学校がっこうで人気にんきがあるのですか。

Tại sao giáo sư Yamada lại được yêu thích ở trường bạn?

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

giáo viên; thầy

trường học

sự nổi tiếng

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

山

Sơn núi

田

Điền ruộng lúa

先

Tiên trước; trước đây

生

Sinh sinh; cuộc sống

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

人

Nhân người

気

Khí tinh thần; không khí