どんなことがあっても私はそれを手放しません。 - Dù có chuyện gì đi nữa, tôi sẽ không bao giờ từ bỏ nó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どんなことがあっても私わたしはそれを手放てばなしません。

Dù có chuyện gì đi nữa, tôi sẽ không bao giờ từ bỏ nó.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

loại gì; kiểu gì

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

手

Thủ tay

放

Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng