～と思う (〜to omou)
Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
「どっちの訳がいいと思う？」「どっちも自然な訳で、甲乙つけがたいね」
"Bạn nghĩ bản dịch nào tốt hơn?" - "Cả hai bản dịch đều tự nhiên, khó mà chọn lựa."
Từ vựng:
Hán tự:
訳
Dịch
dịch; lý do
思
Tư
nghĩ
自
Tự
bản thân
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
甲
Giáp
áo giáp; giọng cao; hạng A; hạng nhất; trước đây; mu bàn chân; mai rùa
乙
Ất
sau; bản sao; lạ; dí dỏm