Dịch nghĩa:

Có vẻ như máy tính đang có vấn đề.

Ngữ pháp:

～ようだ (〜you da)

Biểu thị sự xuất hiện, tương tự hoặc suy luận; 'có vẻ', 'trông như', 'dường như'
JLPT N4

Từ vựng:

どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
調子
ちょうし
giai điệu; nhịp điệu
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
子
Tử trẻ em
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai