できるだけ早くそれを返してほしいんです。 - Tôi muốn bạn trả lại thứ đó càng sớm càng tốt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

できるだけ早はやくそれを返かえしてほしいんです。

Tôi muốn bạn trả lại thứ đó càng sớm càng tốt.

Ngữ pháp:

～てほしい (〜te hoshii)

Diễn tả mong muốn ai đó làm điều gì đó; 'Tôi muốn bạn làm...'.

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

出来るだけ

できるだけ

càng nhiều càng tốt; nếu có thể

nhanh; nhanh chóng

trả lại (cái gì đó); khôi phục; đặt lại

Hán tự:

早

Tảo sớm; nhanh

返

Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ