Dịch nghĩa:

Đừng phí thời gian vào những chuyện vặt vãnh.

Từ vựng:

詰まる
つまる
được nhồi đầy; được lấp đầy; đầy (ví dụ: lịch trình)
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
時間
じかん
thời gian
無駄
むだ
vô ích; lãng phí
過ごす
すごす
dành (thời gian); trôi qua; dẫn dắt (cuộc sống); sống

Hán tự:

時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
無
Vô không có gì; không
駄
Đà nặng nề; ngựa thồ; tải ngựa; gửi bằng ngựa; tầm thường; vô giá trị
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi