Dịch nghĩa:

Có phải bạn đang quá thận trọng không?

Từ vựng:

慎重
しんちょう
cẩn thận; thận trọng; khôn ngoan; kỹ lưỡng
成る
なる
trở thành; đạt được
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

慎
Thận khiêm tốn; cẩn thận
重
Trọng nặng; quan trọng
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi