Dịch nghĩa:

Bạn có thể cho tôi mượn bút một chút được không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
ペン
bút
貸す
かす
cho mượn; cho vay
頂く
いただく
nhận

Hán tự:

間
Gian khoảng cách; không gian
貸
Thải cho vay