そんなに色とりどりに息をしないで。 - Đừng thở hổn hển như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そんなに色いろとりどりに息いきをしないで。

Đừng thở hổn hển như vậy.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

màu sắc; màu; sắc thái; sắc độ

Hán tự:

色

Sắc màu sắc

息

Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc