Dịch nghĩa:

Để chia cái đó, phải chẻ làm đôi.

Ngữ pháp:

～てはならない (〜te wa naranai)

Diễn tả sự cấm đoán; 'không được', 'không thể', 'không nên'.
JLPT N2

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
分ける
わける
chia (thành); tách (thành); chia ra; tách ra; phân loại; sắp xếp
割る
わる
chia
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
割
Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách