その谷は幅２０マイルにわたって広がっていた。 - Thung lũng đó trải dài hai mươi dặm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その谷たには幅はば２０マイルにわたって広ひろがっていた。

Thung lũng đó trải dài hai mươi dặm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

chiều rộng; bề rộng

lan rộng; mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: không gian)

Hán tự:

谷

Cốc thung lũng

幅

Phúc cuộn tranh treo; chiều rộng

広

Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi