Dịch nghĩa:

Cuốn sách đó là bùa may của tôi, nên cứ mỗi năm tháng là tôi lại đem nó ra đọc một lần.

Hán tự:

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
tư nhân; tôi
Thủ bảo vệ; tuân theo
Ngũ năm
Nguyệt tháng; mặt trăng
Độc đọc