その時いらい彼の信念はひどくぐらついている。 - Kể từ đó niềm tin của anh ấy đã lung lay nghiêm trọng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その時ときいらい彼かれの信念しんねんはひどくぐらついている。

Kể từ đó niềm tin của anh ấy đã lung lay nghiêm trọng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

thời gian; giờ; khoảnh khắc

kể từ; từ đó trở đi

niềm tin; sự tin tưởng

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

信

Tín niềm tin; sự thật

念

Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý