Dịch nghĩa:

Làm ơn hạ bạt che nắng xuống được không?

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
日よけ
ひよけ
mái che nắng; rèm; mái hiên
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém