Dịch nghĩa:

Giáng sinh năm đó rơi vào thứ Bảy.

Hán tự:

Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ
Diệu ngày trong tuần
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày