その島には漁業を営む人たちが住んでいた。 - Những người làm nghề đánh cá đã sống trên đảo đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その島しまには漁業ぎょぎょうを営いとなむ人ひとたちが住すんでいた。

Những người làm nghề đánh cá đã sống trên đảo đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

ぎょぎょう

ngành công nghiệp đánh cá; nghề cá

kinh doanh; điều hành

người; ai đó

sống; cư trú

Hán tự:

島

Đảo đảo

漁

Ngư đánh cá

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn

営

Doanh trại; thực hiện; xây dựng; kinh doanh

人

Nhân người

住

Trụ cư trú; sống