Dịch nghĩa:

Người dân của đất nước đó đã sống dưới chế độ độc tài.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
国
くに
quốc gia; đất nước
人々
ひとびと
mọi người
暴政
ぼうせい
bạo chúa
暮らす
くらす
sống; xoay sở

Hán tự:

国
Quốc quốc gia
人
Nhân người
暴
Bạo bùng nổ; nổi giận; lo lắng; ép buộc; bạo lực; tàn ác; xúc phạm
政
Chánh chính trị; chính phủ
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian