Dịch nghĩa:

Có thể chúng ta nói chuyện riêng về vấn đề đó được không?

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
件
けん
vấn đề; sự việc
個人的
こじんてき
cá nhân; riêng tư
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
人
Nhân người
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện