Dịch nghĩa:

Vụ việc đó đã gây sốc cho toàn trường.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
事件
じけん
sự kiện; vụ việc
学校
がっこう
trường học
ショック
sốc (cảm xúc)
与える
あたえる
cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
与
Dữ ban tặng; tham gia