Dịch nghĩa:

Ngôi nhà tranh đó đã khiến tôi nhớ lại những khoảnh khắc vui vẻ bên cô ấy.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
コテージ
nhà tranh
彼女
かのじょ
cô ấy
過ごす
すごす
dành (thời gian); trôi qua; dẫn dắt (cuộc sống); sống
楽しい
たのしい
vui vẻ
頃
ころ
thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía
私
わたくし
tôi
思い出す
おもいだす
nhớ lại; hồi tưởng; nhớ ra

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
私
Tư tư nhân; tôi
思
Tư nghĩ
出
Xuất ra ngoài