Dịch nghĩa:

Mọi đứa trẻ đều có tiềm năng là thiên tài.

Từ vựng:

全て
すべて
mọi thứ; tất cả
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
天才
てんさい
thiên tài; thần đồng; tài năng thiên bẩm
素質
そしつ
năng khiếu; tài năng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
才
Tài thiên tài; tuổi; thước khối
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
質
Chất chất lượng; tính chất