さくらの話し方って、私の神経に障るんだけど。 - Cách nói chuyện của Sakura thật là khó chịu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

さくらの話はなし方かたって、私わたしの神経しんけいに障さわるんだけど。

Cách nói chuyện của Sakura thật là khó chịu.

Từ vựng:

cây anh đào; hoa anh đào

はなしかた

cách nói chuyện; phong cách nói

dây thần kinh

có hại; cản trở

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

方

Phương hướng; người; lựa chọn

私

Tư tư nhân; tôi

神

Thần thần; tâm hồn

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

障

Chướng cản trở