これこそまさに私の見たかったビデオだ。 - Đây chính là video tôi muốn xem.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これこそまさに私わたしの見みたかったビデオだ。

Đây chính là video tôi muốn xem.

Ngữ pháp:

～こそ (〜koso)

Nhấn mạnh tầm quan trọng hoặc sự độc đáo của điều gì đó hoặc ai đó; 'chính xác', 'đúng', 'đó là...', 'trong tất cả...'.

Từ vựng:

chính xác; đúng; thực sự; chắc chắn

nhìn; xem; quan sát

video (hình ảnh truyền hình)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy