これが私の持っている一番いい辞書です。 - Đây là cuốn từ điển tốt nhất mà tôi có.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これが私わたしの持もっている一番いちばんいい辞書じしょです。

Đây là cuốn từ điển tốt nhất mà tôi có.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

cầm (trong tay); lấy; mang

số một; đầu tiên

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

持

Trì cầm; giữ

一

Nhất một

番

Phiên lượt; số trong một chuỗi

辞

Từ từ chức; từ ngữ

書

Thư viết