これがトムと私が乗ってた船の写真なのよ。 - Đây là bức ảnh của con tàu mà Tom và tớ đã đi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これがトムと私わたしが乗のってた船ふねの写真しゃしんなのよ。

Đây là bức ảnh của con tàu mà Tom và tớ đã đi.

Từ vựng:

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển

ảnh; nhiếp ảnh

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

乗

Thừa lên xe; nhân

船

Thuyền tàu; thuyền

写

Tả sao chép; chụp ảnh

真

Chân thật; thực tế