Dịch nghĩa:

Mê cung này rất khó thoát ra.

Từ vựng:

此の
この
này
迷路
めいろ
mê cung; mê lộ
抜け出す
ぬけだす
trốn ra; lẻn đi; thoát ra; vượt qua (tình huống khó khăn)
迚も
とても
rất; cực kỳ
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp

Hán tự:

迷
Mê lạc lối; bối rối; ảo tưởng
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua
出
Xuất ra ngoài
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết