この薬を食事と食事の間に飲みなさい。 - Hãy uống thuốc này giữa các bữa ăn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この薬くすりを食事しょくじと食事しょくじの間まに飲のみなさい。

Hãy uống thuốc này giữa các bữa ăn.

Ngữ pháp:

N の間に (〜no aida ni)

Biểu thị 'trong khi' hoặc 'trong suốt' một khoảng thời gian cụ thể.

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

thuốc; dược phẩm; thuốc (hợp pháp); viên thuốc; thuốc mỡ; thuốc bôi

khoảng cách; khoảng trống

uống; nuốt; uống (thuốc)

Hán tự:

薬

Dược thuốc; hóa chất

食

Thực ăn; thực phẩm

事

Sự sự việc; lý do

間

Gian khoảng cách; không gian

飲

Ẩm uống