この本を読み終わらなければならないので出かけない。 - Tôi không thể ra ngoài vì phải đọc xong cuốn sách này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この本ほんを読よみ終おわらなければならないので出でかけない。

Tôi không thể ra ngoài vì phải đọc xong cuốn sách này.

Ngữ pháp:

～なければならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'

Từ vựng:

sách; tập; kịch bản

kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại

trở thành; đạt được

ra ngoài (ví dụ: đi chơi, đi dạo); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường

Hán tự:

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

読

Độc đọc

終

Chung kết thúc

出

Xuất ra ngoài