Dịch nghĩa:

Khá nhiều người đã chết do trận giá rét tấn công khu vực này.

Từ vựng:

此の
この
này
地方
ちほう
khu vực; địa phương
襲う
おそう
tấn công; xông vào
寒波
かんぱ
làn sóng lạnh
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
大勢
おおぜい
đám đông; số lượng lớn người
人
ひと
người; ai đó
亡くなる
なくなる
chết; qua đời

Hán tự:

地
Địa đất; mặt đất
方
Phương hướng; người; lựa chọn
襲
Tập tấn công; kế thừa
寒
Hàn lạnh
波
Ba sóng; Ba Lan
大
Đại lớn; to
勢
Thế lực lượng; sức mạnh
人
Nhân người
亡
Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong