Dịch nghĩa:

Công ty này đứng thứ hai trong ngành công nghiệp dầu mỏ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
会社
かいしゃ
công ty; tập đoàn
石油
せきゆ
dầu; dầu mỏ
位
くらい
ngai vàng; vương miện; chỗ ngồi (của quý tộc)
為る
する
làm

Hán tự:

会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
社
Xã công ty; đền thờ
石
Thạch đá
油
Du dầu; mỡ
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
界
Giới thế giới; ranh giới
位
Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài